Шестидесятые. Нью-йоркский клуб, где работал вышибала Тони по кличке Болтун, внезапно закрылся на ремонт. Нужна была временная работа — на несколько недель, не больше.
В это же время Дон Ширли, известный музыкант, готовился к гастролям. Он играл классику, был человеком изысканным, состоятельным. Предстояло путешествие по южным штатам — местам, где разделение между людьми всё ещё оставалось жёсткой реальностью.
Ширли искал не просто шофёра. Ему требовался тот, кто сможет быть за рулём, присмотрит за порядком, решит возникающие трудности. Так их пути пересеклись.
Двое таких разных людей отправились в путь. Эта дорога, полная неожиданных встреч и тишины между словами, навсегда оставила след в каждой из этих жизней. Они уехали одними, а вернулись — другими.