На Гавайях стоит роскошный отель, где солнце целует океан. Здесь проведут неделю те, кто может позволить себе забыть о заботах. Они пьют коктейли у бассейна, их смех растворяется в шуме прибоя.
Но за безупречным фасадом — другой мир. Горничные, уставшие до дрожи в ногах, находят под кроватями небрежно брошенные вещи. Официанты с каменными улыбками терпят щелчки пальцев и пренебрежительные взгляды. У администраторов от бесконечных "срочных" просьб горит взгляд.
Усталость копится, как песок в часах. Шёпот в подсобках становится громче. Одна случайно подслушанная тайна, одно мелкое мщение — и хрупкое равновесие рушится. В этом раю, созданном для одних, другие начинают тихую игру. Идиллия трескается, как перегретая на солнце ракушка. К концу недели отель уже не будет прежним — под шелест пальм завяжется новая, колючая история.
